Hefur þú misst af strætónum?

Breakdown of Hefur þú misst af strætónum?

þú
you
strætóinn
the bus
hafa
to have
missa af
to miss

Questions & Answers about Hefur þú misst af strætónum?

How is the supine form misst made from the verb missa?
Missa is a Group 2 weak verb. To form the supine (the form used after verbs like 'have'), we take the root of the verb (miss-) and add -t. This gives us misst.
Why is the preposition af used after misst?
By itself, missa usually means 'to lose' (like losing a physical object). To say that you 'miss' a vehicle, an event, or an opportunity, you must use the phrasal verb missa af.
Why does the word for bus end in -num in strætónum?
The preposition af always forces the following noun into the dative case. The base word is strætó (bus), which does not change its spelling in the dative. We then add the masculine dative definite article -num to mean 'the bus', creating strætónum.
Why does the sentence start with the verb Hefur?
This is a yes/no question. Just like in English, you swap the subject and the verb to turn a statement into a question. The statement Þú hefur (You have) becomes Hefur þú (Have you).

Learn Hefur þú misst af strætónum and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free