Breakdown of Vitið þið hvar þau fundu leiðsögumanninn?
þið
you (plural)
þau
they (n)
hvar
where
finna
to find
vita
to know (a fact, information)
leiðsögumaðurinn
the guide
Questions & Answers about Vitið þið hvar þau fundu leiðsögumanninn?
How does the verb finna (to find) become fundu in the past tense?
Finna is a strong verb, meaning it changes its inner vowel in the past tense rather than adding a regular ending like -aði. For plural subjects in the past tense, the stem vowel changes to u, giving us the base fund-.
What ending do we add to the past tense stem for þau (they)?
For plural strong verbs in the past tense, the endings are very consistent: -um for we, -uð for you (plural), and -u for they. Since the subject here is þau, we add -u to the stem fund- to make fundu.
Why does the sentence use þau for they instead of þeir or þær?
Why does the word for the guide end in -manninn?
The base word is leiðsögumaður, a masculine noun. Because the guide is the object being found, it changes to the accusative case, which turns -maður into -mann. Finally, the definite article meaning the is attached to the end, making it leiðsögumanninn.
Why do we use vitið (from vita) for know instead of a form of þekkja?
In Icelandic, vita is used for knowing facts or pieces of information, like knowing where something happened. Þekkja is used when you are familiar with a person or a place, like knowing the guide personally.
Learn Vitið þið hvar þau fundu leiðsögumanninn and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free