Word
Neytandinn ætlar að skoða nýju herferðina fyrir aldraða.
Meaning
The consumer intends to view the new campaign for the elderly.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Neytandinn ætlar að skoða nýju herferðina fyrir aldraða.
nýr
new
að
to (infinitive marker)
skoða
to look at
ætla
to intend
Questions & Answers about Neytandinn ætlar að skoða nýju herferðina fyrir aldraða.
How does the word aldraða work here if it's actually an adjective?
In Icelandic, you can use an adjective on its own as a noun to refer to a demographic group. Aldraður means "elderly", so using it in the plural translates to "the elderly". It is in the masculine plural because it refers to a mixed-gender group of people, and it takes the accusative case form aldraða because of the preposition fyrir.
Since fyrir can take either the accusative or dative case, why does it force the accusative aldraða here?
The preposition fyrir takes the dative when indicating position ("in front of") or time ("ago"). However, when it means "for" in the sense of an intended recipient, purpose, or benefit (like a campaign for someone), it takes the accusative case. If it had been dative, it would be fyrir öldruðum.
Why is the adjective nýju used instead of the strong feminine accusative form nýja?
The noun it modifies, herferðina (the campaign), has the definite article attached. Whenever an adjective modifies a definite noun, you must use the weak declension. The weak feminine accusative singular form of nýr is nýju.
The noun neytandi (consumer) ends in -andi. Does this ending have a specific function?