Þú stendur nær skotboganum en ég.

Breakdown of Þú stendur nær skotboganum en ég.

ég
I
þú
you
standa
to stand
en
than
nær
nearer, closer
skotboginn
the bow

Questions & Answers about Þú stendur nær skotboganum en ég.

Why is skotboganum in the dative case without a preposition?
This is exactly what this lesson covers! The comparative adverb nær (closer to) directly governs the dative case. You do not need a preposition to say "to" because the requirement for the dative object is built right into the word nær.
What is the base form of skotboganum, and how do we get this ending?
The dictionary form is skotbogi (a masculine weak noun). In the dative case, skotbogi becomes skotboga. To say "the bow", we add the dative masculine definite article -num, resulting in skotboganum.
Why is it en ég (nominative) at the end, rather than an accusative or dative pronoun?
The pronoun ég is the subject of an implied verb. The full thought is en ég stend (than I stand). Because it is the subject of its own clause, it stays in the nominative case. Icelandic frequently drops the repeated verb in comparisons.
Since nær means "closer", what is its base (positive) form?
Nær is the comparative form of the adverb nærri (near). It is worth noting that nærri also takes a bare dative object, so this case governance remains consistent when you change it to the comparative nær.

Learn Þú stendur nær skotboganum en ég and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free