Ég nýt samverustundarinnar þó að veðrið sé slæmt.

Questions & Answers about Ég nýt samverustundarinnar þó að veðrið sé slæmt.

How does the prefix sam- build the word samverustundarinnar?
The prefix sam- means "together" or "shared". It combines with vera (being) to make samvera (companionship or being together). That word is then compounded with stund (moment or time) to create samverustund (time spent together). It is a perfect example of how sam- links concepts to describe shared experiences.
Why is samverustund in the genitive case here?
The verb njóta (to enjoy) is one of the Icelandic verbs that strictly requires its object to be in the genitive case. Because of this rule, the base word samverustund must take a feminine genitive ending, becoming samverustundar.
What does the -innar part at the very end of samverustundarinnar do?
It is the definite article ("the") for a feminine noun in the genitive case. Since stund is a feminine noun, you first apply the genitive ending -ar, and then attach the definite article -innar, yielding "the time spent together".
Why do we use the subjunctive sé instead of the indicative er for "is"?
The conjunction þó að (although / even though) always triggers the subjunctive mood in Icelandic. Because you are introducing a concession, the verb vera changes to its third-person present subjunctive form, sé, matching veðrið (the weather).
Can I use þótt instead of þó að in this sentence?
Yes, absolutely. Þótt is just a single-word alternative to þó að. They mean exactly the same thing and both trigger the subjunctive mood, so you could just as easily say ...þótt veðrið sé slæmt.

Learn Ég nýt samverustundarinnar þó að veðrið sé slæmt and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free