Word
Samkvæmt heimspekingnum er hvorki hið góða né hið illa mannlegt.
Meaning
According to the philosopher, neither the good nor the evil is human.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Samkvæmt heimspekingnum er hvorki hið góða né hið illa mannlegt.
vera
to be
góður
good
hvorki
neither
né
nor
Questions & Answers about Samkvæmt heimspekingnum er hvorki hið góða né hið illa mannlegt.
Why are we using hið instead of the normal attached definite article?
To talk about abstract philosophical concepts like the good or the evil, Icelandic uses the free-standing neuter article hið followed by the weak form of the adjective (góða, illa). This combination allows the adjective to function as an independent abstract noun.
Why is the adjective mannlegt in the neuter form?
It describes the abstract subjects hið góða and hið illa. Because these abstract concepts are created using the neuter article hið, any predicate adjective describing them must also take the neuter singular form (mannlegt rather than the masculine mannlegur).
What case is heimspekingnum and why?
It is in the dative case because the preposition samkvæmt (according to) always governs the dative. The masculine noun heimspekingur becomes heimspekingi in the dative, and adding the definite article makes it heimspekingnum.
Why does the verb er come before the subject hvorki hið góða né hið illa?