Breakdown of Hún velur endingargóðu gæðavöruna út af útsölunni.
hún
she
velja
to choose
út af
because of (+ dative)
útsalan
the sale
gæðavaran
the quality product
endingargóður
durable
Questions & Answers about Hún velur endingargóðu gæðavöruna út af útsölunni.
Why does the adjective endingargóðu end in -u here?
It is in the weak (definite) declension because it modifies a definite noun, gæðavöruna (the quality product). For a feminine, accusative, singular adjective in the weak declension, the correct ending is -u.
Since this lesson is about multiplicative comparisons, how would I change this sentence to say she chose the 'twice as durable' quality product?
You would use tvisvar sinnum (two times) followed by the comparative form of the adjective. The phrase becomes tvisvar sinnum endingarbetri gæðavöruna. Notice that endingargóðu (durable) changes to its comparative form, endingarbetri (more durable).
What case is útsölunni in, and what causes it?
It is in the dative case. The prepositional phrase út af (because of) always dictates the dative case. The base noun is útsala (sale), which becomes útsölu in the dative, and appending the feminine definite article gives us útsölunni.
How is the compound word gæðavöruna constructed?
It is made of gæði (quality) and vara (product). When compounding, the first noun is often put in the genitive case. Here, gæða is the genitive plural of gæði, which attaches to vara to mean a quality product.
Learn Hún velur endingargóðu gæðavöruna út af útsölunni and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free