Breakdown of Hún heldur að hann skynji hugarfarið hjá sér.
hún
she
hann
he
halda
to think (believe)
hjá
next to / at (someone's) place, with
sig
himself/herself/themselves (acc)
að
that (conjunction)
skynja
to perceive
hugarfarið
the mindset
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.