ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Icelandic
  2. /Verbs of perception (sjá, heyra)
  3. /taka eftir

taka eftir

taka eftir
to notice (+ Dative)
From Lesson 238:Verbs of perception (sjá, heyra)·Icelandic

Usages of taka eftir

Ég tók eftir nýja bílnum strax.
I noticed the new car right away.
Hún tók ekki eftir mér.
She did not notice me.
Ertu farinn að taka eftir flösunni?
Have you started to notice the dandruff?
Þegar hann tók eftir framförinni æfði hann þeim mun meira.
When he noticed the progress, he practiced all the more.
Gæslumaðurinn tekur eftir ókunnuga bílnum.
The guard notices the unfamiliar car.

Learn taka eftir and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Icelandic →
Practice Icelandic now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.