Við breikkum formið af því að við viljum stærstu skálina.

Breakdown of Við breikkum formið af því að við viljum stærstu skálina.

stór
big
við
we
vilja
to want (to will, be willing)
skálin
the bowl
af því að
because
breikka
to widen
formið
the shape

Questions & Answers about Við breikkum formið af því að við viljum stærstu skálina.

How does the verb breikkum relate to the adjective for 'wide'?
The verb breikka (to widen) is formed by taking the root of the adjective breiður (wide) and adding the -ka suffix. This suffix is used to create verbs that describe a change of state.
Why does breikkum have a double 'k' if the suffix is just -ka?
When adding the -ka suffix to an adjective root, the spelling often shifts to match natural pronunciation. For breiður, the root is breið-. The 'ð' is dropped and the 'k' doubles, giving us breikka instead of 'breiðka'.
Is breikka always used with an object like formið?
Not always! Verbs with the -ka suffix can be causative (making something else change, like widening a shape) or inchoative (changing state on their own, without an object). Here it is causative, taking the direct object formið (the shape) in the accusative case. But you could also say 'Vegurinn breikkar' (The road widens) where the subject changes on its own.
Why is 'the biggest' written as stærstu here instead of stærst or stærsta?
Stærstu is the superlative form of stór (big). Because it modifies skálina (the bowl), which has a definite article attached, the adjective must use the weak declension. Skál is a feminine noun and it is in the accusative case here as the object of viljum, so the correct weak superlative ending is -u.

Learn Við breikkum formið af því að við viljum stærstu skálina and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free