Breakdown of Er nokkur fjármögnun fyrir þetta verkefni?
þetta
this
vera
to be
verkefnið
the assignment
fyrir
for (on someone's behalf; as in "thanks for")
nokkur
anybody / any
fjármögnunin
the financing
Questions & Answers about Er nokkur fjármögnun fyrir þetta verkefni?
How is the noun fjármögnun formed from the verb fjármagna?
It is formed by taking the verb stem (fjármagn-) and adding the feminine suffix -un, which is commonly used to turn verbs into action nouns. Notice the vowel change: the a in the stem changes to ö (fjármögnun). This happens because of the U-shift rule, where an 'a' changes to 'ö' when a 'u' appears in the next syllable.
How do we know which form of the word for "any" (nokkur) to use here?
Nokkur must agree in gender, number, and case with the noun it modifies (fjármögnun). Since nouns ending in -un and -ing are almost always feminine, and it is the subject of the sentence (nominative case), we use the feminine nominative singular form: nokkur.
Why is þetta verkefni in the accusative case?
The preposition fyrir can take either the accusative or dative case depending on the context. When it translates to "for" (indicating purpose, intention, or the recipient of something, like "for this project"), it governs the accusative case. Because verkefni is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative form.
Why doesn't the Icelandic sentence include a word for "there", as in "Is there any..."?
In English, we use "there" as a placeholder or dummy subject in sentences like "Is there any financing?". Icelandic doesn't require this. Existential questions simply start with the verb vera (to be) followed directly by the subject. If you added þar (there), it would literally mean you were asking if the financing was physically located "over there".
Learn Er nokkur fjármögnun fyrir þetta verkefni and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free