Breakdown of Barnið fær snudduna og róast strax.
og
and
barnið
the child
strax
right away
fá
to get
róast
to calm down
snuddan
the pacifier
Questions & Answers about Barnið fær snudduna og róast strax.
How does róast fit into this lesson's theme of transitive and intransitive verbs?
While some verb pairs change a vowel to switch between transitive (taking an object) and intransitive (no object) like vakna and vekja, others use the middle voice -st ending. The base verb róa is transitive and means to calm someone else. Adding -st creates róast, an intransitive verb meaning the subject calms down.
If I wanted to say I calm the child down, would I still use róast?
No, because róast is strictly intransitive and cannot take a direct object. To say you calm someone else down, you must drop the -st and use the active, transitive verb róa followed by an accusative object, like ég róa barnið.
What is the base form of snudduna and why does it look like this here?
The base form is the feminine noun snudda (pacifier). Because it is the direct object of the verb fá (gets), it changes to the accusative case form snuddu. We then add the definite article -na to mean the pacifier, resulting in snudduna.
Why is the verb fá written as fær in this sentence?
The verb fá (to get) has an irregular present tense. Because our subject is barnið (the child), we need the third-person singular form, which is fær.
Learn Barnið fær snudduna og róast strax and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free