Questions & Answers about Kærastinn minn og ég erum trúlofuð.
Why does trúlofuð end in -uð instead of the regular masculine or feminine plural endings?
Since this lesson is about hvor annar (each other), how would I say "We are engaged to each other"?
You would say Við erum trúlofuð hvor öðrum. The adjective trúlofaður (engaged) requires the dative case for the person you are engaged to. Therefore, the reciprocal phrase hvor annar changes to its dative form, hvor öðrum.
Is Kærastinn minn og ég the most natural way to say "My boyfriend and I"?
Why does kærastinn have the definite article -inn attached when it is followed by minn?
In Icelandic, the most standard way to show possession is to put the noun in its definite form (kærasti + -nn = kærastinn) and place the possessive word after it (minn). It essentially builds the literal phrase "the boyfriend of mine."