| Question | Answer |
|---|---|
the outdoor festival | útihátíðin |
feasible | framkvæmanlegur |
assuming that | að því gefnu að |
to remain | haldast |
The outdoor festival is only feasible, assuming that the weather remains good. | Útihátíðin er bara framkvæmanleg að því gefnu að veðrið haldist gott. |
the authorities | yfirvöldin |
the security control | öryggisgæslan |
The authorities allowed the event, assuming that the security control was stricter than last year. | Yfirvöldin leyfðu viðburðinn að því gefnu að öryggisgæslan væri strangari en í fyrra. |
the emergency plan | neyðaráætlunin |
The emergency plan is neither clear nor feasible. | Neyðaráætlunin er hvorki skýr né framkvæmanleg. |
the access (accessibility) | aðgengið |
the medical tent | sjúkratjaldið |
The access to the medical tent was easier than I expected. | Aðgengið að sjúkratjaldinu var auðveldara en ég bjóst við. |
secured | tryggður |
We can organize the outdoor festival, assuming that the funding is secured. | Við getum skipulagt útihátíðina að því gefnu að fjármagnið sé tryggt. |
The security control must be strong, and the situation needs to remain calm. | Öryggisgæslan verður að vera sterk og ástandið þarf að haldast rólegt. |
I understand that the authorities approve the concert, assuming that the safety is secured. | Mér skilst að yfirvöldin samþykki tónleikana að því gefnu að öryggið sé tryggt. |
You must keep the medical tent open, assuming that the access remains safe. | Þið verðið að hafa sjúkratjaldið opið að því gefnu að aðgengið haldist öruggt. |
We need a new emergency plan if this one is neither safe nor feasible. | Við þurfum nýja neyðaráætlun ef þessi er hvorki örugg né framkvæmanleg. |
The authorities wanted to see neither the outdoor festival nor the medical tent in the park. | Yfirvöldin vildu hvorki sjá útihátíðina né sjúkratjaldið í garðinum. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
