| Question | Answer |
|---|---|
the nightclub | skemmtistaðurinn |
the private party | einkasamkvæmið |
The nightclub is closed tonight unless it is a private party. | Skemmtistaðurinn er lokaður í kvöld nema það sé einkasamkvæmi. |
the bouncer | dyravörðurinn |
to let / to allow (in, out, to pass) | hleypa |
the guest list | gestalistinn |
The bouncer does not let you in unless you are on the guest list. | Dyravörðurinn hleypir þér ekki inn nema þú sért á gestalistanum. |
the club (social, nightclub) | klúbburinn |
the queue | röðin |
I do not want to go to the club unless the queue is short. | Mig langar ekki að fara á klúbbinn nema röðin sé stutt. |
the ID | skilríkið |
You must show the ID unless you are thirty years old. | Þú verður að sýna skilríkið nema þú sért þrjátíu ára. |
I need the ID before the bouncer lets me in. | Mig vantar skilríkið áður en dyravörðurinn hleypir mér inn. |
formal | formlegur |
We do not go to the private party unless the clothes are formal. | Við förum ekki í einkasamkvæmið nema fötin séu formleg. |
the age limit | aldurstakmarkið |
The age limit is twenty years unless you own the club. | Aldurstakmarkið er tuttugu ára nema þú eigir klúbbinn. |
We wait in the queue unless the bouncer finds the guest list. | Við bíðum í röðinni nema dyravörðurinn finni gestalistann. |
He never lets people in unless they are formal. | Hann hleypir fólki aldrei inn nema það sé formlegt. |
The nightclub does not change the age limit unless the club is empty. | Skemmtistaðurinn breytir ekki aldurstakmarkinu nema klúbburinn sé tómur. |
First we wait in the queue, then we show the IDs. | Fyrst bíðum við í röðinni, svo sýnum við skilríkin. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io