| Question | Answer |
|---|---|
the rule of the game | leikreglan |
one of two / either (pronoun) | annar hvor |
The rule of the game is to choose either door. | Leikreglan er að velja aðra hvora hurðina. |
the television studio | sjónvarpssalurinn |
tense | spennuþrunginn |
the reveal | afhjúpunin |
The television studio is tense before the reveal. | Sjónvarpssalurinn er spennuþrunginn fyrir afhjúpunina. |
the main prize | aðalvinningurinn |
It is possible to put the main prize under either box. | Það er hægt að setja aðalvinninginn undir annan hvorn kassann. |
the mystery | leyndardómurinn |
the choice anxiety | valkvíðinn |
Do you know what mystery causes this choice anxiety? | Veistu hvaða leyndardómur veldur þessum valkvíða? |
the luck | lukkan |
empty-handed | tómhentur |
If the luck is bad, the contestant goes home empty-handed. | Ef lukkan er slæm fer keppandinn tómhentur heim. |
He can choose either option, but neither is safe. | Hann getur valið annan hvorn valkostinn, en hvorugur er öruggur. |
The television studio celebrates the reveal of either door. | Sjónvarpssalurinn fagnar afhjúpuninni á annarri hvorri hurðinni. |
Is it possible to open neither door? | Er hægt að opna hvoruga hurðina? |
The host asks how the luck works in this game. | Kynnirinn spyr hvernig lukkan virkar í þessum leik. |
The empty-handed contestant listens to the spectators in the television studio. | Tómhenti keppandinn hlustar á áhorfendurna í sjónvarpssalnum. |
The host explains the rule of the game because the game is a tense mystery. | Kynnirinn útskýrir leikregluna af því að leikurinn er spennuþrunginn leyndardómur. |
The choice anxiety is huge when the main prize is unknown. | Valkvíðinn er mikill þegar aðalvinningurinn er óþekktur. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io