| Question | Answer |
|---|---|
the ties | tengslin |
close | náinn |
The ties between both of them are very close. | Tengslin á milli þeirra beggja eru mjög náin. |
inseparable | óaðskiljanlegur |
The twins are inseparable and I sometimes help both of them. | Tvíburarnir eru óaðskiljanlegir og ég hjálpa þeim báðum stundum. |
similar | svipaður |
The opinion of both of them is very similar. | Skoðun þeirra beggja er mjög svipuð. |
to confuse | rugla |
I often confuse both of them because they are similar. | Ég rugla þeim báðum oft saman af því að þeir eru svipaðir. |
to distinguish | greina |
Is it easy to distinguish between both of you? | Er auðvelt að greina á milli ykkar beggja? |
the private life | einkalífið |
the detail | smáatriðið |
We respect the private life of both of them and do not ask about all details. | Við virðum einkalíf þeirra beggja og spyrjum ekki um öll smáatriði. |
I do not know whether the gift is from both of them. | Ég veit ekki hvort gjöfin er frá þeim báðum. |
I know that the trust between both of you is great. | Ég veit að traustið á milli ykkar beggja er mikið. |
Do you believe both of them? | Trúir þú þeim báðum? |
I try to distinguish between them but I always confuse both of them. | Ég reyni að greina á milli þeirra en ég rugla þeim báðum alltaf saman. |
Are the ties between both of you this close in private life? | Eru tengslin á milli ykkar beggja svona náin í einkalífinu? |
Both feel well today. | Báðum líður vel í dag. |
the nature | eðlið |
the reflection | spegilmyndin |
The nature of both is like the reflection. | Eðli beggja er eins og spegilmyndin. |
The reflection of both shows the detail well. | Spegilmyndin hjá báðum sýnir smáatriðið vel. |
They are inseparable and the nature of both is similar. | Þeir eru óaðskiljanlegir og eðli beggja er líkt. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io