Questions & Answers about Я хочу відпочити вдома.
Word‑by‑word:
- Я – I (1st person singular pronoun).
- хочу – (I) want; the 1st person singular present form of хотіти (to want).
- відпочити – to rest / to have a rest; infinitive form of the verb.
- вдома – at home (literally something like “in/at home”; a fixed adverbial form).
So the literal structure is: I want to-rest at-home.
In Ukrainian, after verbs like хотіти (to want), you normally use the infinitive:
- Я хочу відпочити. – I want to rest.
- Я хочу поїсти. – I want to eat.
- Я хочу спати. – I want to sleep.
Using відпочиваю (I am resting) would make a different sentence:
- Я відпочиваю вдома. – I am resting at home / I rest at home.
So хочу + infinitive is the standard pattern meaning want to do something.