перевірити

Usages of перевірити

Поки ми чекаємо, давайте перевіримо розклад.
While we wait, let's check the schedule.
Спочатку перевір, чи працює ліфт, а потім натисни кнопку.
First check whether the elevator works, and then press the button.
Вам варто перевірити розклад, бо черга велика.
You (formal) should check the schedule because the queue is long.
Перш ніж друкувати квитки, чи могли б Ви перевірити посилання в повідомленні?
Before printing the tickets, could you check the link in the message?
Спочатку натисни вимикач, а потім перевір, чи працює розетка.
First press the switch, and then check whether the outlet works.
Ми йдемо в підвал, щоб перевірити, чи там сухо після дощу.
We go to the basement to check whether it is dry there after the rain.
Ветеринар перевірив вагу, бо собака кульгає.
The veterinarian checked the weight because the dog is limping.
Я перевіряю графік відключень у телефоні.
I check the power-cut schedule on the phone.
Ми перевірили подовжувач і всі електроприлади.
We checked the extension cord and all the electrical appliances.
Електрик перевіряє дріт, запобіжник і автоматичний вимикач.
The electrician checks the wire, the fuse, and the circuit breaker.
Навіть якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
Even if the electricity supply is restored in the morning, we will check the electrical appliances.
Я перевірив комплектність товару.
I checked the completeness of the product set.
Споживач перевірив гарантію, комплектність і гарантійний талон.
The consumer checked the warranty, the completeness, and the warranty card.
Я поповню рахунок і перевірю сигнал на телефоні.
I will top up the account and check the signal on the phone.
Не перевірили ні розрахунковий період, ні абонентську плату.
They checked neither the billing period nor the subscription fee.
Абонент підключить послугу й перевірить тарифікацію.
The subscriber will activate the service and check the billing.
Незважаючи на невеликий платіж, банк перевіряє підозрілу операцію.
Despite the small payment, the bank is checking the suspicious transaction.
У разі якщо у сповіщенні є помилка, перевірте виписку з рахунку.
In the event that there is a mistake in the notification, check the account statement.
Майстер перевіряє раму й кермо.
The repairman checks the frame and the handlebars.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Ukrainian grammar?”
Ukrainian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Ukrainian

Master Ukrainian — from перевірити to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions