Word
Навіть якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
Meaning
Even if the electricity supply is restored in the morning, we will check the electrical appliances.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Навіть якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
ми
we
навіть якщо
even if
перевірити
to check
уранці
in the morning
Questions & Answers about Навіть якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
Why does навіть якщо mean even if here?
Because якщо means if, and навіть adds the idea of even.
So:
- якщо = if
- навіть якщо = even if
In this sentence, it shows that the main action will happen regardless of whether the power supply is restored in the morning.
Compare:
Якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
= If the power supply is restored in the morning, we will check the appliances.Навіть якщо електропостачання відновлять уранці, ми перевіримо електроприлади.
= Even if the power supply is restored in the morning, we will still check the appliances.
So навіть strengthens the condition.
Who is doing the action in відновлять? Why is there no subject?