Breakdown of Біля банкомата стояв шахрай.
Questions & Answers about Біля банкомата стояв шахрай.
Because біля (near / by) requires the genitive case.
The dictionary form is банкомат (ATM), but after біля it becomes:
- банкомат → nominative singular
- банкомата → genitive singular
So:
- біля банкомата = near the ATM
Біля takes the genitive case.
This is very common in Ukrainian. A few examples:
- біля будинку = near the house
- біля магазину = near the shop
- біля банкомата = near the ATM
So if you see біля, you should expect the next noun to be in the genitive.
Because шахрай is the subject of the sentence, so it is in the nominative case.
Here the structure is:
- Біля банкомата = location
- стояв = was standing / stood
- шахрай = the scammer / fraudster
Since шахрай is doing the action, it stays in the nominative singular.