börek

the börek

Usages of börek

• Kız kardeşim peynirli börek seviyor, ben ise yanında soğuk ayran olunca daha çok seviyorum.: My sister likes cheese börek, and I like it even more when there is cold ayran with it.
• Fırından yeni çıkan börek daha gevrek oluyor.: Börek that has just come out of the oven becomes crispier.
• Ben bazen ayran yerine mandalina suyu istiyorum, ama börekle ayran daha iyi oluyor.: I sometimes want tangerine juice instead of ayran, but ayran is better with börek.
• Peynirli böreği görünce bir tane almadan edemiyorum.: When I see a cheese-filled börek, I can’t help buying one.
• Taze böreğin kokusunu alınca hemen yemeden edemiyorum.: When I smell fresh börek, I can’t help eating it right away.
• Bu kadar gevrek böreği görünce yemeden edemiyorum.: When I see such crispy börek, I can't help eating it.
• Kaşarlı börek çok lezzetli.: The börek with kaşar is very delicious.
• Ablam sabah kahvaltısı için erkenden börek aldı.: My older sister bought börek early for breakfast this morning.
• Abla, şu ayranı masaya koysana; börek biraz kuru kaldı.: Big sis, put that ayran on the table, will you; the börek is a little dry.
• Ben sıcak böreğin yanında soğuk ayran içmeyi seviyorum.: I like drinking cold ayran with hot börek.
• Teyze, bana o sıcak börekten biraz daha koysana.: Auntie, put a little more of that hot börek for me, will you.
• Sabah kahvaltısında peynirli börek yiyorum ve ayran içiyorum.: I am eating cheese börek and drinking ayran at breakfast in the morning.
• Babaannem çok misafirperver; börek yapar, ayran soğutur ve herkesi güler yüzle karşılar.: My paternal grandmother is very hospitable; she makes börek, chills ayran, and welcomes everyone with a smile.
• Halamla teyzem akşam için börek hazırlıyor; ben de mandalinaları yıkıyorum.: My aunt and my other aunt are preparing börek for the evening; I am washing the tangerines too.
• Türkçede “-ki” eki, bir şeyi bulunduğu yerle ya da zamanla bağlar; örneğin, masadaki börek sıcak.: In Turkish, the suffix “-ki” links something to its place or time; for example, “the börek on the table is hot.”
• Dayım masadaki börekten alınca eniştem de ayran istedi.: When my uncle took some of the börek on the table, my brother-in-law wanted ayran too.
• Siz gelirseniz, babaannem size de börek ve ayran ikram eder.: If you come, my paternal grandmother will serve you börek and ayran too.
• Annem börek için hamur açıyor.: My mother is rolling out dough for börek.

Master Turkish — from börek to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →