Usages of -yken
Buluşma bitmek üzereyken yeni bir soru geldi.
When the meetup was about to end, a new question came.
Otobüs kalkmak üzereyken ona el salladık.
When the bus was about to depart, we waved to her.
Çıktıları bekleme odasına bırakalım, insanlar sıradayken orada okusun.
Let’s leave the printouts in the waiting room so people can read them while in line.
Toplantıdayken telefonumu sessize alıyorum.
While I am in the meeting, I put my phone on silent.
Evdeyken genellikle pijama giyiyorum.
While I am at home, I usually wear pajamas.
Yoldayken sana mesaj atmam; müsait olunca ararım.
While I am on the road, I don’t text you; I call when I’m available.
Sen dışarıdayken köpeği ben gezdiririm.
While you are out, I walk the dog.
Şarj aletini çantaya koy; dışarıdayken lazım olabilir.
Put the charger in the bag; it may be needed while you’re outside.
Film sıkıcıyken bile sahneleri dikkatle izledim.
Even while the film was boring, I watched the scenes carefully.
Sen içerideyken ben marketten erzak aldım.
While you were inside, I bought supplies from the market.
Ben sınavdayken lütfen kimse kapıyı çalmasın.
While I am in the exam, please no one knock on the door.
Toplantıdayken telefonunu sessize almak daha kibar.
It’s more polite to put your phone on silent while you’re in a meeting.
O, dersteyken bile telefonunu kontrol ediyor.
He checks his phone even while he is in class.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.