Bu şehre taşınalı iki ay oldu.

to be

Breakdown of Bu şehre taşınalı iki ay oldu.

• bu: this
• ay: the month
• şehir: the city

Questions & Answers about Bu şehre taşınalı iki ay oldu.

What does the -alı/-eli part in taşınalı express, and how is this construction built?

• Verb + -Alı/-Eli forms a “since doing X” converb that measures time elapsed since an action.
• The common frame is: [Place (case)] + [Verb-ALı/ELi] + [Duration] + oldu/oluyor/olmuş/olacak.
• Examples: Eve geleli bir saat oldu. / Seni görmeyeli çok oldu.

Why is it -alı and not -eli here?

Because of vowel harmony. Use -alı after back vowels (a, ı, o, u) and -eli after front vowels (e, i, ö, ü). The last vowel of taşın- is a, so it becomes taşınalı. If the verb stem ends in a vowel, insert buffer -y-: başla- → başlayalı.

Who is understood to have moved? There’s no subject in the sentence.

The -Alı/-Eli form doesn’t carry person marking; the subject is inferred from context—often the speaker. To make it explicit, add a noun/pronoun: Ben bu şehre taşınalı iki ay oldu. / Ali bu şehre taşınalı iki ay oldu. You can also use a nominalization: Ali’nin bu şehre taşınmasının üzerinden iki ay geçti.

Why is it şehre, not şehire?

This is vowel deletion (ünlü düşmesi). Some two‑syllable words drop a high vowel (ı, i, u, ü) in the last syllable when a vowel-initial suffix is added: şehir + -e → şehre. Compare burun + -u → burnu, ağız + -ı → ağzı.