ayrı

separate

Usages of ayrı

• Balkon kenarındaki renkli saksılarda yetişen çiçekler bahçeye ayrı bir canlılık katıyor.: The flowers grown in the colorful pots on the balcony add a lively touch to the garden.
• Sebzeleri ayrı tabaklarda servis ediyorum.: I am serving the vegetables on separate plates.
• Bu e‑postaya filtre ekledim, önemli mesajlar otomatik olarak ayrı dizine gidiyor.: I added a filter to this email; important messages automatically go to a separate directory.
• Ispanağı çok haşlarsan rengi solar, bu yüzden marulu ve ıspanağı ayrı tutuyorum.: If you boil the spinach too much, its color fades, so I keep the lettuce and the spinach separate.
• Mahkeme faydalı modeli ve patent ihlalini ayrı inceliyor.: The court examines the utility model and the patent infringement separately.
• Fren teli ve sibop ayrı değiştirildi.: The brake cable and tyre valve were replaced separately.
• Daha önce konuştuğumuz üzere fren teli ayrı değiştirilecek.: As we discussed earlier, the brake cable will be replaced separately.
• Soprano ve alto ayrı ses gruplarıdır.: Soprano and alto are separate vocal sections.
• Tenor ve bas ayrı ses gruplarında çalıştı.: The tenor and bass practised in separate vocal sections.
• Koro şefi her ses grubunu ayrı ayrı dinliyormuşçasına sessizce bekledi.: The choir conductor waited quietly as though listening to each vocal section separately.
• Tüylenmiş kıyafetler ayrı sınıflandırıldı.: The clothes with pilling were classified separately.
• Burun pedi ile gözlük sapı ayrı ayarlandı.: The nose pad and temple arm were adjusted separately.
• Vergi kimlik numarası uyuşmazlık değerinden ayrı yazılıyor.: The tax identification number is written separately from the monetary value of the dispute.
• T.C. kimlik numarası iletişim bilgilerinden ayrı yazılıyor.: The Turkish national identification number is written separately from the contact details.
• Gaz vanası ile su vanası ayrı kontrol ediliyor.: The gas valve and water valve are checked separately.
• Bina hasarı ile su vanası ayrı kontrol ediliyor.: Building damage and the water valve are checked separately.
• Ağır kusur ile emniyetsiz kusur ayrı kaydediliyor.: A major defect and an unsafe defect are recorded separately.
• Direksiyon sistemi ile fren tertibatı ayrı inceleniyor.: The steering system and braking system are examined separately.
• Far testi ile görüş şartları ayrı kontrol ediliyor.: The headlamp test and visibility conditions are checked separately.
• Süspansiyon sistemi aydınlatma sisteminden ayrı.: The suspension system is separate from the lighting system.
• Kilometre bilgisi ile kusurlar tablosu ayrı kontrol edildi.: The odometer information and the official defect table were checked separately.
• Gecikme ücreti ile lastik diş derinliği ayrı kaydedildi.: The late inspection fee and tyre tread depth were recorded separately.

Master Turkish — from ayrı to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Turkish →