Breakdown of Bu eksiklikleri telafi etmek için ek kaynaklar kullanmalıyım.
bu
this
kullanmak
to use
için
for
kaynak
the resource
ek
additional
telafi etmek
to compensate
eksiklik
the shortcoming
-malı
must/have to
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Bu eksiklikleri telafi etmek için ek kaynaklar kullanmalıyım.
What is the structure of eksiklikleri?
It breaks down as eksiklik (deficiency) + plural suffix -ler → eksiklikler, then + accusative case suffix -i for definiteness → eksiklikleri.
Why does eksiklikler take the accusative suffix -i in this sentence?
Because it refers to specific, identifiable deficiencies (“these deficiencies”), and in Turkish definite direct objects are marked with the accusative -i.
What does telafi etmek mean, and why is etmek used?
Telafi is a loanword meaning “compensation,” and many such nouns in Turkish attach to the light verb etmek to become verbs. Together telafi etmek means “to compensate for” or “to make up for.”
How does telafi etmek için function here?
The postposition için means “in order to” or “for the purpose of.” When attached to telafi etmek, it creates a purpose clause: “in order to compensate for.”
What does ek kaynaklar mean?
Ek means “additional” and kaynaklar means “resources” or “sources.” Together they form “additional resources.”
What does the suffix -malıyım in kullanmalıyım express?
The suffix -malı/-meli indicates necessity or obligation (“must/should”), and -yım is the 1st person singular ending. So kullanmalıyım means “I must/should use.”
Why is there a y in kullanmalıyım?
Turkish inserts the buffer consonant y between two vowels to ease pronunciation. So kullanmalı + (ı)m becomes kullanmalı + yım = kullanmalıyım.
Why is the subject pronoun ben (“I”) omitted in this sentence?
In Turkish, subject pronouns are usually dropped when the verb ending already indicates the person. Here the -yım in kullanmalıyım shows 1st person singular, making ben unnecessary.
Why does the main verb kullanmalıyım appear at the end of the sentence?
Turkish generally follows a Subject-Object-Verb (SOV) word order, so the main verb comes at the very end.
Could we say kullanmak zorundayım instead of kullanmalıyım, and what’s the nuance?
Yes. Kullanmak zorundayım also expresses necessity (“I have to use”). The -malı form expresses a general or logical necessity, while zorundayım emphasizes an external obligation or stronger compulsion.