Her dilek, özgürce ifade edildiği sürece değerlidir.

to be

Breakdown of Her dilek, özgürce ifade edildiği sürece değerlidir.

• her: every
• özgürce: freely
• değerli: valuable

Questions & Answers about Her dilek, özgürce ifade edildiği sürece değerlidir.

What does her mean in this sentence?

In Turkish, her is a distributive adjective meaning every or each. Even though it looks like the English feminine pronoun her, here it simply modifies a singular noun (dilek) to mean “every single wish.”

Why is there a comma after dilek?

The comma separates the main clause (Her dilek değerlidir) from the following subordinate (adverbial) clause (özgürce ifade edildiği sürece). It signals a pause before the condition and helps the reader parse the sentence more easily.

What does özgürce mean and how is it formed?

özgürce means freely. It’s formed by taking the adjective özgür (“free”) and adding the adverbial suffix -ce (or -ça after certain consonants). This suffix turns adjectives into adverbs:
• özgür → özgürce

How is ifade edildiği constructed and what is its role?