Breakdown of Her durumda doğruluk ve dürüstlük yol gösterir.
ve
and
her
every
göstermek
to show
yol
the way
durum
the situation
-da
in
doğruluk
the truth
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Her durumda doğruluk ve dürüstlük yol gösterir.
What does "her durumda" mean, and how is it formed grammatically?
"Her durumda" literally means "in every situation." The phrase is formed by combining "her" (meaning "every") with "durum" (meaning "situation"), and then adding the locative suffix "-da" to "durum" to indicate "in that situation." Together, they express the idea of something being applicable in every circumstance.
How do "doğruluk" and "dürüstlük" differ in meaning, since they both relate to truth?
While both words are connected to truth, they highlight different aspects. Doğruluk refers to truthfulness or the state of being correct and factually accurate. Dürüstlük emphasizes honesty and integrity in one’s character and behavior. By using them together, the sentence underlines that both factual truth and moral honesty are crucial qualities.
Why is the verb "yol gösterir" placed at the end of the sentence?
In Turkish, the typical sentence structure is subject-object-verb. In this sentence, after the introductory adverbial phrase "her durumda" and the subject "doğruluk ve dürüstlük," the verb "yol gösterir" appears at the end. This word order builds the context first and then delivers the action, which is a standard pattern in Turkish syntax.
What tense and person is used for the verb "yol gösterir" in this sentence?
The verb "yol gösterir" is in the simple present tense and is conjugated in the third person singular. Despite having two qualities (truth and honesty) joined by "ve" (meaning "and"), Turkish often uses the singular form for expressing universal truths or general statements that apply in all cases.
How does the literal meaning of "yol gösterir" communicate the idea of guidance?
The phrase "yol gösterir" literally breaks down into "yol" (meaning "road" or "path") and "gösterir" (meaning "shows" or "guides"). This combination metaphorically conveys that truth and honesty provide direction or guidance in life. It’s a common way in Turkish to use such imagery to imply that these qualities help one navigate various situations.