Usages of -yı
Ben evden çıkmadan önce kapıyı kapatıyorum.
I close the door before leaving the house.
Ben kahvaltıda yumurtayı çırpıyorum.
I am whisking the egg at breakfast.
Karbondioksit havayı kirletir.
Carbon dioxide pollutes the air.
Kütüphanede masayı kaldırmak zor.
Lifting the table in the library is difficult.
Test sırasında tolerans aralığını ölçüyoruz.
We measure the tolerance range during the test.
Tırnak işareti cümledeki konuşmayı gösterir.
The quotation mark shows the speech in the sentence.
Şimdiden teşekkür ederim, e-postayı onaylarsanız sevinirim.
Thanks in advance; I’d be happy if you approve the email.
Siz isterseniz, toplantıyı birazdan başlatabiliriz.
If you wish, we can start the meeting in a bit.
Toplantıyı zamanında başlatabilmek için herkes hazır olmalı.
Everyone should be ready in order to be able to start the meeting on time.
Müdür raporu bana imzalattı, sonra sekretere dosyayı tarattı.
The manager made me sign the report, then had the secretary scan the file.
Ben masayı peçeteyle siliyorum.
I am wiping the table with a napkin.
Bu uygulamanın deneme sürümünü indirip özellikleri test ettim.
I downloaded the trial version of this app and tested the features.
Bu arada matarayı suyla doldur; gökyüzü kararmadan başlayalım.
By the way, fill the canteen with water; let’s start before the sky gets dark.
Kıymayı tavada kavurup yoğurtlu sos ekliyorum.
I sauté the minced meat in the pan and add a yogurt-based sauce.
Sızıntı büyümeden tesisatçıyı aradım.
I called the plumber before the leak got bigger.
Çorbayı büyük bir kepçeyle kaselere paylaştırdım.
I ladled the soup into the bowls with a big ladle.
Öğretmen kitapları öğrencilere paylaştırdı.
The teacher distributed the books to the students.
Çilingir kapıyı hızlıca açtı.
The locksmith quickly opened the door.
Giriş katı daha serin; kapıcı emniyet için kapıyı açık bırakmamamızı söyledi.
The ground floor is cooler; the doorman told us not to leave the door open for safety.
Kedi kapıyı tırmalayıp duruyor; kapıyı açayım.
The cat keeps scratching the door; let me open it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.