Usages of -madan
Derse başlamadan önce günün özetini yapmayı seviyorum.
Before starting the lesson, I like to summarize the day.
Ben evden çıkmadan önce kapıyı kapatıyorum.
I close the door before leaving the house.
Büyük projeye başlamadan önce, öngörülü bir plan hazırladık.
Before starting the big project, we prepared a foresighted plan.
Montaj tamamlanmadan önce ekipman listesi kontrol ediliyordu.
The equipment list was being checked before the assembly was completed.
Araba kullanmaya başlamadan önce sigorta yaptırmalısın.
You should get insurance before you start driving a car.
Dışarı çıkmadan giyin; şarj kablosunu da unutma.
Get dressed before going out; don’t forget the charging cable.
Filtre kahveyi termosla parka götürelim, bari yağmur başlamadan içelim.
Let’s take the filter coffee to the park in a thermos; at least let’s drink it before the rain starts.
Bu arada matarayı suyla doldur; gökyüzü kararmadan başlayalım.
By the way, fill the canteen with water; let’s start before the sky gets dark.
Konser başlamadan mataradan su içtik; koro ve şarkıcı sahneden birlikte indi.
Before the concert started we drank water from the canteen; the choir and the singer left the stage together.
Hava kararmadan eve dönüyorum.
I return home before it gets dark.
Siz çıkmadan önce mesai listesine ayrıntı ekler misiniz?
Before you leave, would you add a detail to the work-hours list?
Gece uykuya dalmadan önce alarmı kurarım; sabah annem gerekirse beni uyandırır.
Before falling asleep at night, I set the alarm; in the morning my mother wakes me if necessary.
Spor yapmadan önce kısa bir esneme yapmak iyi geliyor.
Doing a short stretch before exercising feels good.
Uyumadan önce sürgü çekmeyi unutma.
Don't forget to slide the latch before sleeping.
Film başlamadan önce telefonumu sessize alıyorum.
Before the film starts, I put my phone on silent.
Kahvaltı yapmadan önce bir bardak su içiyorum.
Before having breakfast, I drink a glass of water.
Sen dışarı çıkmadan önce bana haber verir misin?
Will you let me know before you go out?
Uyumadan önce her zaman birkaç sayfa kitap okuyorum.
Before sleeping, I always read a few pages of a book.
Seni uzun zamandır görmedim; buluşmadan önce sana mesaj atacağım.
I haven’t seen you for a long time; before we meet, I will text you.
Yürüyüş yapmadan önce ayakkabılarımı değiştiriyorum.
Before going for a walk, I change my shoes.
Sosyal medyayı açmadan önce ödevimi bitirmeye çalışıyorum.
Before opening social media, I try to finish my homework.
Yarın sabah koşuya çıkmadan önce hava durumuna bakacağım.
Tomorrow morning, before going for a run, I will check the weather.
Yatmadan önce her zaman pencereleri kontrol ediyorum.
Before going to bed, I always check the windows.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.