Breakdown of Ben projede yenilik yapmak istiyorum.
ben
I
istemek
to want
proje
the project
-de
in
yenilik yapmak
to innovate
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ben projede yenilik yapmak istiyorum.
What does projede mean in this sentence?
Projede is formed by taking the noun proje (meaning "project") and adding the locative case suffix -de, which means "in". Thus, projede translates to "in the project".
Why is the pronoun Ben explicitly included even though Turkish often drops personal pronouns?
Turkish is a pro-drop language; however, including Ben (meaning "I") can be used for emphasis or clarity, especially for learners. It reinforces that the speaker is referring to themselves and can help learners understand the sentence structure better.
How does the phrase yenilik yapmak function grammatically?
Yenilik yapmak is a compound expression combining the noun yenilik (meaning "innovation" or "novelty") with the infinitive form yapmak (meaning "to do" or "to make"). Together, they form a phrase that means "to innovate" or "to bring about innovation". This noun + infinitive construction is common in Turkish to describe the act of performing the action suggested by the noun.
What is the role of istiyorum in this sentence?
Istiyorum is the first-person singular present tense form of the verb istemek (meaning "to want"). It expresses the speaker's desire to perform the action. In Turkish sentence structure, the verb often comes at the end, so istiyorum follows the main action phrase.
Why is the infinitive yapmak used after yenilik instead of a conjugated verb form?
In Turkish, when a noun is directly linked to a verb to describe an action (like innovation turning into to innovate), the verb remains in its infinitive form. This structure—noun followed by an infinitive—is commonly used to form expressions that indicate performing the meaning of the noun, just as in "to make innovation."