Breakdown of Otobüsü yakalamak için hızlı adımlarla yürümem gerekiyor.
otobüs
the bus
ile
with
için
for
hızlı
fast
yürümek
to walk
adım
the step
gerekmek
to need
yakalamak
to catch
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Otobüsü yakalamak için hızlı adımlarla yürümem gerekiyor.
What does otobüsü mean in this sentence?
otobüsü is otobüs (bus) with the accusative case ending, which indicates that it is a specific or definite object. Essentially, it translates as the bus.
Why is yakalamak in its infinitive form here?
After the purpose marker için, Turkish uses the verb’s infinitive to express the intended action. So yakalamak means to catch, showing the purpose behind the action.
What role does için play in this sentence?
için functions to express purpose. It links the action of catching the bus with the main clause and translates roughly to “for” or “in order to.”
How is hızlı adımlarla constructed, and what does it mean?
hızlı means quick or fast, while adımlarla comes from adım (step) plus the instrumental suffix -larla, which together imply doing something with one’s steps. Combined, they mean with quick steps or quickly.
How is necessity expressed in yürümem gerekiyor?
yürümem gerekiyor conveys obligation or necessity, meaning I have to walk. Although yürümem may resemble a negative form, in this construction it is an idiomatic way to form the necessity expression when paired with gerekiyor. The verb ending indicates that the subject is I.
Why is the subject not explicitly stated in the sentence?
In Turkish, subject pronouns are often omitted because the verb endings already provide information about the subject. Here, the ending on yürümem indicates a first-person singular subject, so there’s no need to mention I explicitly.