……
Breakdown of İtfaiye hemen geldi ve yangını kontrol altına aldı, kimseye zarar gelmedi.
gelmek
to come
ve
and
hemen
immediately
yangın
the fire
itfaiye
the fire department
kontrol altına almak
to get under control
kimse
nobody
zarar
the harm
Questions & Answers about İtfaiye hemen geldi ve yangını kontrol altına aldı, kimseye zarar gelmedi.
What does İtfaiye mean in this sentence?
It means fire department. The word refers to the organization responsible for extinguishing fires.
How does hemen function in the sentence?
Hemen is an adverb meaning immediately. It indicates that the fire department arrived without any delay.
Why is yangını written with an -ı ending, and what role does it play?
Yangını is the accusative form of yangın (fire), which shows it is the direct object of the verb kontrol altına aldı. The ending -ı signals that the noun is being affected by the action.
What does the expression kontrol altına aldı mean, and how is it constructed?
The phrase kontrol altına aldı is an idiomatic expression meaning brought under control. It is constructed from kontrol (control), altına (under), and aldı (took), literally suggesting that the fire was taken under control.
How does the sentence convey that no one was harmed using kimseye zarar gelmedi?
Kimseye zarar gelmedi translates to no one was harmed. Kimseye is the dative form of “kimse” (no one/to no one), zarar means harm, and gelmedi is the negative past of “gelmek” (to come). Together, they indicate that harm did not occur to anyone.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from İtfaiye hemen geldi ve yangını kontrol altına aldı, kimseye zarar gelmedi to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions