Usages of müzik
Ben yeni şiirler yazarken müzik dinlemek bana çok ilham veriyor.
Listening to music while I write new poems gives me a lot of inspiration.
Arkadaşım şarkı söylerken ben ona eşlik etmeyi seviyorum, çünkü birlikte müzik yapmak eğlenceli.
I like to accompany my friend while he is singing because making music together is fun.
Ben kıyıda rahatlamak için yanımda hafif bir müzik getiriyorum.
I bring some light music with me to relax on the coast.
Senin dinlediğin müzik, beni gerçekten heyecanlandırmak üzere seçilmiş gibi görünüyor.
The music that you listened to seems to have been chosen to really excite me.
Ben yabancı müzik dinliyorum.
I am listening to foreign music.
Müzik beni rahatlatıyor.
Music relaxes me.
Şehirde güzel müzik duyuluyor.
Beautiful music is heard in the city.
Müzik beni büyülüyor.
The music captivates me.
Geminin güvertesinde, müzik dinlerken muhteşem manzaranın keyfini çıkardık.
On the deck of the ship, we enjoyed the magnificent view while listening to music.
Arkadaşlar, müzik dinlerken hem uyum içinde hem de stratejik olarak sohbet ediyorlar.
Friends converse both in harmony and strategically while listening to music.
Spor salonunda, motivasyonunu artırmak için sevdiğin müziği dinlemelisin.
At the gym, you should listen to your favorite music to boost your motivation.
Enerjik ritmde çalan müzik, spor salonunun atmosferini canlandırdı.
The music playing energetically enlivened the atmosphere of the gym.
Güzel müzik etki yapıyor.
Beautiful music makes an impact.
Gece müzik dinlerken, tutkuyla dolu şarkılara kendimi kaptırıyorum.
At night, while listening to music, I lose myself in songs filled with passion.
Dinleyici, müziği dinliyor.
The listener is listening to the music.
O, arabasında müzik dinliyor.
He is listening to music in his car.
Ben müzikle ortamı sakinleştirmek istiyorum.
I want to calm the environment with music.
Sokaklarda dolaşırken, canlılık dolu müzik sesi beni heyecanlandırıyor.
While walking in the streets, the vibrant sound of music excites me.
Müzik dinlemek bana zevk veriyor.
Listening to music gives me pleasure.
Ben müzikten zevk alıyorum.
I enjoy music.
Ben kitap okuyorum, aynı zamanda müzik dinliyorum.
I am reading a book, and at the same time I am listening to music.
Piyano çalarken müzikteki ahenk beni büyülüyor.
The harmony in music as I play the piano captivates me.
Canlı müzik, partinin atmosferini yükseltir.
Live music elevates the atmosphere of the party.
Müzik endüstrisinde yeni bir fenomen ortaya çıktı; herkes bu tarzı konuşuyor.
(A new phenomenon emerged in the music industry; everyone is talking about this style.)
Dans müziği ritmik öğelerle doludur; ritmik tempoda hareket etmek insanı coşturur.
(Dance music is full of rhythmic elements; moving in a rhythmic pace excites people.)
Müzik dinledikçe, ruhum daha da enerjik ve dinç hale geliyor.
(The more I listen to music, the more energetic and refreshed my spirit becomes.)
Müzikte tını var.
There is tone in music.
Müzik beni coşturuyor.
Music excites me.
Radyo frekansını ayarlayınca müzik daha net çalıyor.
When you tune the radio frequency, the music plays more clearly.
Tekno müzik çok enerjik.
Techno music is very energetic.
Stüdyoda yapılan çekimler sayesinde müzik videoları viral hale geliyor.
Thanks to the shoots in the studio, the music videos are going viral.
Kablosuz kulaklıkla müzik dinlemek çok rahattır.
Listening to music with wireless headphones is very comfortable.
Bu müzik bana tanıdık geliyor.
This music sounds familiar to me.
Kulaklığı takar takmaz müzik dinlerim.
As soon as I put on the headphones, I listen to music.
Müzik ruhuma iyi etki ediyor.
Music has a good effect on my soul.
Müziği biraz yavaşlatır mısın? Sonra konuşalım.
Could you slow the music a little? Then let’s talk.
Yemek pişirirken bazen müzik açıyorum, böylece mutfakta daha mutlu oluyorum.
While cooking, I sometimes play music; that way I feel happier in the kitchen.
Müzik çok yüksek, bu yüzden kitap okuyamıyorum.
The music is very loud, so I can't read a book.
Müzik çok yüksek olunca kulaklarım ağrıyor, ben de sesi hemen kısıyorum.
When the music is too loud, my ears hurt, so I lower the volume immediately.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.