Questions & Answers about Bu flanel yıkandıktan sonra çok büzüldü.
Bu means this, and flanel is flannel.
So bu flanel means this flannel. Depending on context, flanel could refer to flannel fabric or a flannel item of clothing. Turkish often leaves that kind of detail to context.
Turkish does not have articles like English the and a/an.
So:
- flanel can mean flannel / a flannel / the flannel
- bu flanel specifically means this flannel
The demonstrative bu already makes it definite, so no extra article is needed.
Yıkandıktan sonra means after it was washed or more literally after having been washed.
It can be broken down like this:
- yıka- = wash
- -n- = passive/reflexive marker here, giving the sense be washed
- -dı = past tense
- -ktan sonra = after
So:
- yıkandı = it was washed
- yıkandıktan sonra = after it was washed
This is a very common Turkish pattern:
- geldikten sonra = after coming / after he came
- yemek yedikten sonra = after eating / after he ate