Questions & Answers about Utgifterna får inte öka mer.
Utgifterna means the expenses or the expenditures.
It is one word because Swedish usually attaches the definite article to the end of the noun instead of using a separate word like English the.
Breakdown:
- utgift = an expense
- utgifter = expenses
- utgifterna = the expenses
So the ending -na shows that the noun is both plural and definite.
Because Swedish normally marks definiteness directly on the noun.
So:
- utgifter = expenses
- utgifterna = the expenses
You can say de utgifterna, but then de is usually adding extra emphasis, like those expenses or those particular expenses, not just ordinary the expenses.