Breakdown of Baada ya mtihani, kila mwanafunzi alipata dakika chache kujiandikia maoni yake mwenyewe katika shajara au daftari.
Questions & Answers about Baada ya mtihani, kila mwanafunzi alipata dakika chache kujiandikia maoni yake mwenyewe katika shajara au daftari.
Baada ya is a fixed expression meaning “after …”.
Literally:
- baada = “after/aftermath/period following”
- ya = a possessive connector meaning “of”, agreeing with baada
So baada ya mtihani is literally “the after(of) the exam” → “after the exam”.
You cannot normally drop ya here; you say:
- baada ya kazi – after work
- baada ya chakula – after the meal
- baada ya mtihani – after the exam
Yes. Baada ya can be followed by either a noun or a verb in the infinitive:
- baada ya mtihani – after the exam
- baada ya kufanya mtihani – after taking/doing the exam
- baada ya kumaliza mtihani – after finishing the exam
So your sentence could also have been:
- Baada ya kufanya mtihani, kila mwanafunzi… – After taking the exam, each student…