Tafadhali usitusukume kuondoka mapema, tunahitaji muda wa kuandaa pakiti za zawadi.

we

Breakdown of Tafadhali usitusukume kuondoka mapema, tunahitaji muda wa kuandaa pakiti za zawadi.

• wa: of
• mapema: early
• kuandaa: to prepare
• muda: the time
• kuondoka: to leave
• za: of
• tafadhali: please
• zawadi: the gift
• kuhitaji: to need
• kusukuma: to push
• pakiti: the packet

Questions & Answers about Tafadhali usitusukume kuondoka mapema, tunahitaji muda wa kuandaa pakiti za zawadi.

What does Tafadhali mean and how is it used in this sentence?

Tafadhali means please. It is used at the beginning of the sentence as a polite request marker, much like its English equivalent. It sets a courteous tone prior to making a command.

How is usitusukume constructed, and what does it mean?

Usitusukume is a negative imperative form. It comes from the verb kusukuma (to push or hurry). In this form, usi- is the negative command marker for the second-person singular, then tu (meaning “us”) is inserted, and finally sukume is the verb stem. Thus, it translates to “do not push (or hurry) us.”

Why is the negative imperative used here instead of another form of negation?

Swahili uses the negative imperative to issue commands prohibiting an action. In this sentence, the speaker is politely instructing someone not to hurry them. The construction usi- + object + verb clearly communicates that the listener should refrain from pushing or hurrying the speaker(s).

What does kuondoka mapema mean, and what role does each word play?

Kuondoka is the infinitive form of the verb meaning to leave, and mapema means early. Together, the phrase means “to leave early.” Here, kuondoka functions as the action (leaving) and mapema specifies the timing (early).

How is the phrase tunahitaji muda wa kuandaa pakiti za zawadi structured and translated?

This phrase breaks down as follows: • Tunahitaji means we need. • Muda means time. • Wa is a linking marker indicating possession or purpose (similar to “for”). • Kuandaa is the infinitive to prepare. • Pakiti means packages. • Za zawadi means of gifts (with za serving as the possessive/linking marker appropriate to the noun class of zawadi).

Combined, the sentence means “we need time to prepare gift packages.”

What is the role of the ku- prefix in kuondoka and kuandaa?

In Swahili, the ku- prefix is used to form the infinitive or base form of a verb. In kuondoka, it turns the verb ondoka (“leave”) into its infinitive form to leave. Similarly, in kuandaa, it makes the verb andaa (“prepare”) an infinitive, translating to to prepare. These forms are useful when the verbs are not conjugated for a specific subject.

How does Swahili indicate possession or specification in the phrase pakiti za zawadi?

Swahili uses linking markers to indicate relationships between nouns. In pakiti za zawadi, za connects pakiti (packages) with zawadi (gifts), effectively meaning “packages of gifts” or “gift packages.” The choice of za is determined by the noun class of zawadi, ensuring that the modifier agrees grammatically with the noun it describes.