Word
Unapaswa kutoa tabasamu unapomsalimia mwalimu wako asubuhi.
Meaning
You should give a smile when you greet your teacher in the morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Unapaswa kutoa tabasamu unapomsalimia mwalimu wako asubuhi.
katika
in
asubuhi
the morning
mwalimu
the teacher
yako
your
kusalimia
to greet
kutoa
to give
tabasamu
the smile
kupaswa
should
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swahili grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Unapaswa kutoa tabasamu unapomsalimia mwalimu wako asubuhi.
What does "Unapaswa" mean and how is it formed?
"Unapaswa" translates to "you should". It is formed by combining the subject prefix "una-", which indicates “you” in the present tense, with the root "paswa", meaning “should” or “ought to.” This modal construction is used to express obligation or recommendation.
Why is the infinitive "kutoa tabasamu" used after "Unapaswa", and what does it mean?
In Swahili, when a modal verb like "unapaswa" (“you should”) is used, the following verb appears in the infinitive form. "Kutoa" means "to give" and "tabasamu" means "a smile." Together, "kutoa tabasamu" literally means "to give a smile," which is functionally equivalent to "to smile" in English.
How is the clause "unapomsalimia" constructed and what does its structure indicate?
"Unapomsalimia" is built from several elements:
- "una-" is the present tense subject prefix for “you.”
- The infix "-po-" is used in adverbial clauses to mean "when" or "while," linking the action to its timing.
- "Salimia" is the verb root meaning "to greet." Additionally, notice the embedded object marker (the "m" following "-po-"), which agrees with the noun class of "mwalimu" (teacher). Thus, "unapomsalimia" means "when you greet" or "while greeting," with the object marker indicating who is being greeted.
What does "mwalimu wako" mean, and how is possession indicated in Swahili?
"Mwalimu" means "teacher" and "wako" means "your." In Swahili, possessive adjectives usually follow the noun. Here, "wako" follows "mwalimu" to form "your teacher." The possessive marker agrees with the noun’s class and indicates ownership or association.
What is the meaning of "asubuhi" in this sentence?
"Asubuhi" means "morning." It specifies the time when the action occurs—in this case, indicating that the greeting takes place in the morning.
How is the overall sentence structured in terms of clauses and meaning?
The sentence is divided into two parts:
- The main clause is "Unapaswa kutoa tabasamu" ("You should give a smile"), which states the recommendation.
- The subordinate clause is "unapomsalimia mwalimu wako asubuhi" ("when greeting your teacher in the morning"), which provides the context or timing for the action. This structure shows how Swahili connects a primary directive with additional situational information using verb infixes and proper noun-object agreements.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.