Breakdown of Tulimsaidia kutengeneza mpango wa kupanga vyombo, kisha tukatumia jembe hilo kwenye bustani ya nyanya.
Questions & Answers about Tulimsaidia kutengeneza mpango wa kupanga vyombo, kisha tukatumia jembe hilo kwenye bustani ya nyanya.
Tulimsaidia can be divided like this:
- tu- = we
- -li- = past tense
- -m- = him/her
- -saidia = help
So tulimsaidia means we helped him/her.
This is a very common Swahili pattern: subject marker + tense marker + object marker + verb stem.
It can mean either him or her.
Standard Swahili does not usually distinguish he and she in the verb. So:
- tulimsaidia = we helped him
- tulimsaidia = we helped her
The context tells you which one is meant.
After kusaidia meaning to help, Swahili often uses an infinitive with ku- to show the action being helped.
So:
- tulimsaidia kutengeneza... = we helped him/her to make...
Here, kutengeneza is the infinitive to make / to create / to prepare.
This is similar to English help someone do something or help someone to do something.