Questions & Answers about Necesito dar de baja la línea.
Dar de baja is a fixed expression that means to cancel, deregister, discontinue, or deactivate a service, account, subscription, or line.
In this sentence, dar de baja la línea means something like:
- to cancel the line
- to deactivate the phone line
- to close the account for the line
It does not translate word-for-word very naturally into English, so it is best learned as one chunk: dar de baja.
After necesitar (to need), Spanish normally uses an infinitive when the same person does both actions.
So:
This works the same way as in English:
- I need to go
- I need to call
- I need to cancel
In Spanish:
- Necesito ir
- Necesito llamar
- Necesito cancelar
- Necesito dar de baja
So dar stays in the infinitive because it depends on necesito.