Usages of para que
Me peino frente al espejo para que mi pelo no me tape la cara.
I comb my hair in front of the mirror so that my hair doesn’t cover my face.
Apago la televisión para que consigas más concentración.
I turn off the television so that you achieve more concentration.
Cada mando tiene un color diferente para que no los confundamos.
Each controller has a different color so that we don’t confuse them.
En cada partida, cambiamos de turno para que el juego sea más equilibrado.
In each game, we change turns so that the game is more balanced.
En casa respetamos el turno de palabra para que todas podamos opinar sin gritar.
At home we respect speaking turns so that we can all give our opinion without shouting.
Antes de pagar, reviso la cuenta para que no nos cobren de más.
Before paying, I check the bill so they don’t overcharge us.
Si hace viento, pon otra pinza en la toalla para que no se caiga del tendedero.
If it is windy, put another clothespin on the towel so it doesn’t fall from the clothesline.
Después de la playa, tiendo la toalla en el balcón para que se seque.
After the beach, I hang the towel on the balcony so that it dries.
Habla con calma para que se te entienda mejor.
Speak calmly so that you can be understood better.
Dejé los globos junto a la silla para que no subieran al techo.
I left the balloons next to the chair so that they would not rise to the ceiling.
Escribe la fecha en la hoja para que no se te olvide.
Write the date on the sheet so you don’t forget it.
Cuando tiene una rabieta, intento hablarle despacio para que se calme.
When she has a tantrum, I try to speak to her slowly so that she calms down.
Guardamos las cajas en el trastero del sótano para que el salón quede libre.
We keep the boxes in the storage room in the basement so that the living room stays free.
La médica me dice que no me rasque la picadura para que no empeore.
The doctor tells me not to scratch the bite so that it does not get worse.
La profesora divide la palabra en sílabas para que la pronunciación sea más clara.
The teacher divides the word into syllables so that the pronunciation is clearer.
En clase, la profesora divide el texto en párrafos para que sea más fácil de comprender.
In class, the teacher divides the text into paragraphs so that it is easier to understand.
¿Podría usted dejar otro aviso para que toda la comunidad lo lea?
Could you leave another notice so that the whole community can read it?
Después de pasar la mopa, mi hermano dejó la bayeta junto al fregadero para que se secara.
After mopping, my brother left the cleaning cloth next to the sink so that it would dry.
Antes de que lleguen mis padres, paso la mopa por la cocina para que todo esté limpio.
Before my parents arrive, I mop the kitchen floor so that everything is clean.
Cuando terminemos de podar esa rama, abriremos la ventana para que entre más luz.
When we finish pruning that branch, we will open the window so that more light comes in.
Hay que empujar la puerta un poco más fuerte para que cierre bien.
You have to push the door a little harder so that it closes properly.
Dadle la vuelta al pescado con la espátula para que no se rompa.
Turn the fish over with the spatula so that it doesn’t break.
Si la comida se enfría, mi abuela la tapa para que no pierda sabor.
If the food gets cold, my grandmother covers it so it doesn’t lose flavor.
Mi hermana puso la planta en la balda más baja para que le diera menos sol.
My sister put the plant on the lower shelf so that it would get less sun.
Acaricia al gato despacio para que no tenga miedo.
Pet the cat gently so that it isn’t afraid.
Cada apartado va en una columna diferente para que la página quede más clara.
Each section goes in a different column so that the page is clearer.
Tapa la olla con la tapadera para que la sopa no se enfríe.
Cover the pot with the lid so that the soup does not get cold.
Después de lavarme el pelo, uso acondicionador para que la coleta no quede tan tirante.
After washing my hair, I use conditioner so that my ponytail is not so tight.
La peluquera me puso un poco de laca para que no se moviera el flequillo.
The hairdresser put a little hairspray on me so that my fringe wouldn’t move.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.