Usages of todo
Yo todavía no me atrevo a cantar en voz alta en español delante de toda la clase.
I still don’t dare to sing out loud in Spanish in front of the whole class.
Si llegamos tarde al vagón, quizá tengamos que hacer todo el trayecto de pie.
If we get to the carriage late, maybe we’ll have to do the whole trip standing.
Mañana compraremos salmón y pavo en el mercado para tener comida para toda la semana.
Tomorrow we will buy salmon and turkey at the market to have food for the whole week.
Después fuimos al castillo, desde donde se veía toda la ciudad.
Afterwards we went to the castle, from where the whole city could be seen.
¿Podría usted dejar otro aviso para que toda la comunidad lo lea?
Could you leave another notice so that the whole community can read it?
Mi abuela hace albóndigas con un poco de chorizo cuando toda la familia cena junta.
My grandmother makes meatballs with a little chorizo when the whole family has dinner together.
Cuando contó el chiste, toda la mesa se echó a reír a carcajadas.
When he told the joke, everyone at the table burst out laughing.
Toda la clase se echó a reír a carcajadas cuando mi amigo contó el chiste.
The whole class burst out laughing heartily when my friend told the joke.
El primer fallo del informe era pequeño, pero el segundo cambió toda la frase.
The first mistake in the report was small, but the second changed the whole sentence.
Mi profesora dijo que una buena reseña no cuenta todo el final ni explica todo el desenlace.
My teacher said that a good review does not tell the whole ending or explain the whole ending.
Pase lo que pase, mi abuela quiere preparar flan cuando viene toda la familia.
Whatever happens, my grandmother wants to make crème caramel when the whole family comes.
Que me regañen delante de toda la clase hace que me ponga nerviosa.
Being scolded in front of the whole class makes me nervous.
La portera paró un penalti difícil y toda la grada aplaudió.
The goalkeeper saved a difficult penalty and the whole stand applauded.
Si seguimos hablando tanto en la puerta, vamos a retrasar la salida de todo el grupo.
If we keep talking so much at the door, we are going to delay the whole group’s departure.
Cerca del acantilado había un faro antiguo desde el que se veía casi toda la costa.
Near the cliff there was an old lighthouse from which you could see almost the whole coast.
Mi hermana cumplirá veintiún años en mayo, y ya tiene pensado invitar a toda la familia.
My sister will turn twenty-one in May, and she is already planning to invite the whole family.
Cerca de la cascada, el musgo cubría casi todo el camino.
Near the waterfall, the moss covered almost the whole path.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from todo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions