Breakdown of Separamos el fluorescente del termómetro de mercurio.
Questions & Answers about Separamos el fluorescente del termómetro de mercurio.
Because Spanish often leaves out subject pronouns when the verb ending already makes the subject clear.
Here, separamos tells you the subject is we (nosotros/nosotras). So Spanish does not need to say nosotros unless the speaker wants extra emphasis or contrast.
It can mean either one.
For -ar verbs, the nosotros form in the present and the preterite looks the same:
- separamos = we separate
- separamos = we separated
So you need context to know which meaning is intended.
- In instructions or general explanations, it is often present: we separate
- In a narrative about something completed, it is often preterite: we separated