Breakdown of A raíz del cambio, decidimos imprimar el tablero chapado.
Questions & Answers about A raíz del cambio, decidimos imprimar el tablero chapado.
Yes. A raíz de is a common fixed expression meaning as a result of, following, or because of something, often with the idea that one event led to another.
So A raíz del cambio means something like following the change or as a result of the change.
A few things to notice:
- It is an idiomatic expression, so learners usually need to memorize it as a chunk: a raíz de + noun
- It is slightly more formal or written-sounding than simply saying por in many cases
- It often introduces a cause or trigger
Examples:
- A raíz del accidente, cambió de trabajo.
- A raíz de la reunión, tomamos otra decisión.
Because de + el contracts to del in Spanish.
So:
- de + el cambio → del cambio
This contraction is required in normal Spanish.
Compare:
- a raíz del problema
- después del partido
- cerca del centro
One important exception:
- If el is part of a proper name, it usually does not contract
Example: de El Escorial
But in del cambio, it is just the normal masculine singular article, so the contraction is necessary.