Questions & Answers about La locura terminó ayer.
In Spanish, abstract nouns are often used with the definite article more than in English. So la locura literally means the madness / the craziness, but in natural English we may simply say madness or the madness, depending on context.
Here, la locura probably refers to a specific period or situation of chaos that both speaker and listener understand.
Terminó is the preterite tense, which is used for a completed action in the past. It tells us the madness ended at a specific point.
Terminaba is the imperfect, which usually describes:
- ongoing past actions
- repeated past actions
- background description
So:
- La locura terminó ayer = The madness ended yesterday
- La locura terminaba... would sound incomplete by itself, as if you were setting a scene or describing something in progress
Because ayer gives a completed past time, the preterite terminó is the natural choice.