Word
Cuando la herida sangra, limpio la sangre con un paño suave.
Meaning
When the wound bleeds, I clean the blood with a soft cloth.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson
Breakdown of Cuando la herida sangra, limpio la sangre con un paño suave.
yo
I
con
with
cuando
when
limpiar
to clean
Questions & Answers about Cuando la herida sangra, limpio la sangre con un paño suave.
Why is cuando followed by the present indicative sangra instead of the subjunctive “sangre”?
In Spanish, when cuando introduces a habitual action or a general truth, you use the indicative. You’d switch to the subjunctive only if you were talking about a future or hypothetical event that hasn’t happened yet (e.g. “Cuando sangre la herida, te avisaré”).
Why do we say la herida and la sangre with the definite article? In English we'd say “when wound bleeds” without “the.”
Spanish normally requires the definite article before nouns, even body parts or substances, when you speak in general. So la herida = “the wound” and la sangre = “the blood.” English often omits these articles, but Spanish does not.
Could I replace la sangre with a direct object pronoun?
Why is the adjective suave placed after paño rather than before, like in English (“soft cloth”)?
Can I swap the word order to ? Does that change the meaning?