Word
¿Debo planchar este mantel o simplemente escoge otro sin arrugas?
Meaning
Should I iron this tablecloth, or should you just choose another one without wrinkles?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson
Breakdown of ¿Debo planchar este mantel o simplemente escoge otro sin arrugas?
este
this
yo
I
tú
you
o
or
sin
without
deber
to have to
escoger
to choose
planchar
to iron
el mantel
the tablecloth
simplemente
simply
la arruga
the wrinkle
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about ¿Debo planchar este mantel o simplemente escoge otro sin arrugas?
What does the verb planchar mean, and why is it in its infinitive form in this sentence?
Planchar means "to iron." In Spanish, after modal verbs like debo (meaning “should I”), the following verb must be in the infinitive. Thus, planchar follows naturally as part of the construction that asks, “Should I iron this tablecloth…?”
What does mantel mean in this context?
Mantel translates to "tablecloth." Here it refers to the cloth on the table that might require ironing or replacement with another that is free of wrinkles.
Why is there an inverted question mark (¿) at the beginning of the sentence?
In Spanish, all interrogative sentences start with an inverted question mark (¿) and end with a standard question mark (?). This punctuation convention alerts the reader from the very beginning that the sentence is a question.
Why does the sentence use escoge instead of an infinitive form like escoger?
This is an interesting point. While the first part uses a modal construction (debo planchar), the second part employs escoge, which is the informal imperative form of escoger. This switch signals that the speaker is not only questioning their own action but is also issuing a directive to someone else—essentially suggesting, “or (you) just choose another one without wrinkles.”
What is the role of the adverb simplemente in the sentence?
Simplemente means "simply" or "just." It modifies the directive to emphasize that choosing another tablecloth is an easy, straightforward alternative to the extra effort of ironing a wrinkled one.