El águila aletea antes de volar.

Breakdown of El águila aletea antes de volar.

antes de
before
volar
to fly
el águila
the eagle
aletear
to flap the wings

Questions & Answers about El águila aletea antes de volar.

Why is it el águila instead of la águila if águila is feminine?

Because águila is one of the feminine nouns that starts with a stressed a- sound. In the singular, Spanish usually uses el instead of la before those nouns to make pronunciation smoother.

So you say:

  • el águila
  • el agua
  • el alma

But the noun is still feminine. You can see that because:

  • adjectives stay feminine: el águila blanca
  • the plural uses las: las águilas

So el águila does not mean the noun has become masculine.

Is águila still feminine even though it uses el?

Yes. Águila is definitely a feminine noun.

A very useful pattern to remember is:

And with adjectives:

  • el águila grande
  • el águila herida
  • las águilas hermosas

So the article changes in the singular, but the noun’s gender does not.

Why does águila have an accent mark?

The accent mark shows where the stress goes: Á-gui-la.

Without the accent mark, Spanish spelling rules would make you stress a different syllable. The written accent tells you that the stress is on the first syllable.

Also, in gui, the u is silent, so águila is pronounced approximately AH-gee-lah.

How do you pronounce águila?

A simple approximation for English speakers is:

AH-gee-lah

A few details:

  • á = stressed AH
  • gui = gee
    • the u is silent here
  • la = lah

So: AH-gee-lah.

What exactly does aletea mean?

Aletea comes from the verb aletear, which means to flap the wings or to flutter.

In this sentence, aletea means something like:

  • flaps its wings
  • beats its wings

So aletea is more specific than volar. It describes the wing movement, not just the general action of flying.

What form is aletea?

Aletea is:

So it matches the subject el águila:

  • yo aleteo
  • tú aleteas
  • él/ella aletea

Here, el águila aletea = the eagle flaps its wings.

Why is it antes de volar?

Because in Spanish, when antes is followed by a verb in the infinitive, you normally use de:

So antes de volar means before flying or before it flies.

This is just the normal structure: antes de + infinitive

Why is volar in the infinitive instead of vuela?

After antes de, Spanish normally uses the infinitive when the action is general or when the subject is the same as in the main clause.

So:

  • El águila aletea antes de volar.

Both actions refer to the eagle, so volar stays in the infinitive.

You would not say antes de vuela.

If the subject changes, Spanish often uses antes de que + subjunctive instead:

  • El águila espera antes de que el polluelo vuele.

There, the one who waits is the eagle, but the one who flies is the chick.

What is the difference between aletea and volar here?

They are related, but they are not the same thing.

  • aletear = to flap the wings
  • volar = to fly

So the sentence describes two actions:

  1. the eagle flaps its wings
  2. then it flies

That is why the sentence is not repetitive. Aletear is the wing motion that happens before or as part of taking off, while volar is the broader action of flying.

Why is there an article at all in el águila?

Spanish uses articles more often than English does.

So el águila can mean:

  • the eagle in a specific situation
  • sometimes a more general the eagle in a descriptive or generic statement

Spanish often sounds more natural with the article where English might sometimes leave it out.

For example, Spanish commonly says:

  • El perro es fiel.
  • La ballena es un mamífero.
  • El águila aletea antes de volar.
Can the word order change?

Yes. Spanish word order is flexible, especially with time expressions like antes de volar.

You could also say:

  • Antes de volar, el águila aletea.

That means the same thing. The original version is perfectly natural, and the reordered version just puts more emphasis on before flying.

Is aletear a common everyday verb?

It is a real and useful verb, especially in descriptive language, nature writing, or storytelling. It is not as common as very basic verbs like volar, but it is completely natural.

A speaker might also express the idea in other ways, such as:

  • bate las alas = beats/flaps its wings

So El águila aletea is natural, but El águila bate las alas would also be understandable and common.

AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How does verb conjugation work in Spanish?”
Spanish verbs change form based on the subject, tense, and mood. Regular verbs follow predictable patterns depending on whether they end in ‑ar, ‑er, or ‑ir. For example, "hablar" (to speak) becomes "hablo" (I speak), "hablas" (you speak), and "habla" (he/she speaks) in the present tense.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from El águila aletea antes de volar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions