El piso antideslizante está junto al borde.

Breakdown of El piso antideslizante está junto al borde.

estar
to be
junto a
next to
el borde
the edge; rim
el piso antideslizante
the nonslip floor

Questions & Answers about El piso antideslizante está junto al borde.

Why is it el piso and not la piso?

Because piso is a masculine noun in Spanish, so it takes el.

  • el piso = the floor
  • un piso = a floor

A learner should also know that in some varieties of Spanish, especially in Spain, piso can also mean apartment. But in this sentence, it clearly means floor/surface.


What does antideslizante mean, and how is it built?

Antideslizante means non-slip or slip-resistant.

It is made from:

  • anti- = against / anti-
  • deslizante = slippery / sliding

So literally, it describes something designed to prevent slipping.

In everyday usage:

  • piso antideslizante = non-slip floor
  • zapatos antideslizantes = non-slip shoes

Why does antideslizante come after piso?

In Spanish, most descriptive adjectives usually come after the noun.

So:

  • el piso antideslizante = the non-slip floor

This is the normal word order. Putting antideslizante before the noun would sound unusual here.

A good general rule:

  • noun + adjective is the default pattern in Spanish for straightforward description.

Why is it está and not es?

Because Spanish normally uses estar for location.

Here, the sentence is telling you where the floor is located in relation to the edge, so estar is the correct verb:

Compare:

  • es antideslizante = it is non-slip (a characteristic)
  • está junto al borde = it is next to the edge (a location)

So in this sentence:

  • antideslizante describes a quality
  • está junto al borde gives the location

Why does está have an accent mark?

The accent mark shows the correct stress: es-TÁ.

It also helps distinguish this verb form from esta, which can be a demonstrative word such as this in phrases like:

  • esta puerta = this door

So:

  • está = is
  • esta = this

The accent is important and should not be omitted in correct writing.


What does junto al mean exactly?

Junto a means next to, beside, or right by.

In this sentence, junto al borde means next to the edge.

It often suggests very close physical proximity, usually closer than just near.

Examples:

  • La silla está junto a la mesa. = The chair is next to the table.
  • Está junto al borde. = It is next to the edge.

Why is it al and not a el?

Because in Spanish, a + el contracts to al.

So:

  • junto a + el borde → junto al borde

This contraction is required in normal Spanish.

Compare:

  • a el → al
  • de el → del

Examples:

  • Voy al parque. = I’m going to the park.
  • Está junto al borde. = It is next to the edge.

One important exception:

  • If el is part of a proper name, you do not contract it.
    • Voy a El Salvador.

What does borde mean here?

Here, borde means edge.

Depending on context, it could refer to:

  • the edge of a pool
  • the edge of a platform
  • the edge of a step
  • the border/rim of a surface

So junto al borde means the floor is next to some edge or limit of a surface.

Also note:


Could I say cerca del borde instead of junto al borde?

Yes, but the meaning changes slightly.

  • junto al borde = right next to the edge
  • cerca del borde = near the edge

So junto a is usually more exact and closer than cerca de.

If the surface is immediately beside the edge, junto al borde is the better choice.


Why doesn’t antideslizante change form here? Shouldn’t adjectives agree?

Adjectives do agree in Spanish, but some adjectives have the same form for masculine and feminine singular.

Antideslizante is one of those adjectives.

So you can have:

  • el piso antideslizante
  • la superficie antideslizante

For the plural, it does change:

  • los pisos antideslizantes
  • las superficies antideslizantes

So it agrees in number, but not with a different masculine/feminine singular ending.


Could piso be replaced with suelo?

Yes, in many contexts you could say suelo instead of piso.

  • piso = floor
  • suelo = ground/floor/surface under your feet

In much of Latin America, piso is very natural for a built floor surface.
Suelo can sound a little broader or more general, depending on context.

So:

  • El piso antideslizante está junto al borde.
  • El suelo antideslizante está junto al borde.

Both are possible, but piso works very well for things like indoor floors, poolside flooring, or constructed surfaces.


Is this sentence talking about a permanent fact or a temporary situation?

It can be understood as either, depending on context, but grammatically the sentence focuses on location, not on whether something is permanent or temporary.

Because it uses estar, the sentence tells you where something is:

  • está junto al borde = it is located next to the edge

Even if that location is permanent, Spanish still uses estar for physical location in most cases.

So the key idea is:

  • estar here is used because of place/location
  • not necessarily because the situation is temporary
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How does verb conjugation work in Spanish?”
Spanish verbs change form based on the subject, tense, and mood. Regular verbs follow predictable patterns depending on whether they end in ‑ar, ‑er, or ‑ir. For example, "hablar" (to speak) becomes "hablo" (I speak), "hablas" (you speak), and "habla" (he/she speaks) in the present tense.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from El piso antideslizante está junto al borde to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions